[L] D’ASBL an d’Fondatioun vun de Lëtzebuerger Guiden a Scouten hunn dräi Chaleten, zwee dovu mat Campplaz. Ausserdeem hu mir nach eng Campplaz am Fënsterdall. Den Tour Malakoff steet just fir Guiden a Scoutsgruppen vun der FNEL an LGS zur Verfügung.

Dës Chaleten a Campplaze kënne vun LGS-Gruppen a vun anere Jugendorganisatiounen gelount ginn.

Weider Chaleten an och aner Infoe fannt dir um Site www.chalets.lu, deen zesumme mam Service National de la Jeunesse ausgeschafft gouf.

 

[EN] The ASBL and Fondation Lëtzebuerger Guiden a Scouten have 3 chalets, two of which have campsites. We also have a campsite in Fënsterdall. The tower is only available to the Luxembourg Guides and Scouts.

These chalets and campsites can be rented by scout groups and youth organizations.

You can find more chalets and other information on the site www.chaltes.lu.

 

[F] L’ASBL et la Fondation LGS disposent de 3 chalets dont deux avec camping. Nous avons également un camping à Fënsterdall. La tour est uniquement accessible aux Guides et Scouts luxembourgeois.

Ces chalets et campings peuvent être loués par des groupes scouts et des organisations de jeunesse.

Vous pouvez retrouver plus de chalets et d’autres informations sur le site www.chaltes.lu.